Notes a l'entorn del moble a Catalunya als segles XVI i XVII

Ponència presentada a: El Moble Català, Palau Robert, 21 de febrer-24 d'abril de 1994, Barcelon

El Libro de retratos de Pacheco y la verdadera efigie de don Diego Hurtado de Mendoza

En este artículo se describe la estructura del Libro de retratos de Francisco Pacheco, ahora conservado en la colección Lázaro Galdiano de Madrid, con especial atención al tema de la identificación de los personajes cuyo retrato ha quedado sin rotulación. Uno de estos dibujos se propone aquí por primera vez que sea la imagen del famoso embajador y poeta don Diego Hurtado de Mendoza, dada su semejanza con otros tres retratos sobre los que hay un alto grado de probabilidad que representen a dicho personaje.This article focuses on the analysis of the structure and elaboration process of the F. Pacheco's Libro de retratos, now at the Lázaro Galdiano collection (Madrid). Special attention is gived to the identification of the portraits kept without inscriptions. In one of these portraits, we propose to recognize, for the first time, the famous ambasssador and poet Diego Hurtado de Mendoza, on the basis of his resemblance with three other presumed portraits of that writer

Cuestiones de iconografía en el "Libro de retratos" de Francisco Pacheco

L'article correspon a una ponència presentada a: II Coloquios de Iconografía, 31 de mayo-2 de junio de 1990, Madri

Jerónimo de Mascarenhas retratado por Pedro de Villafranca

Se presenta aquí por vez primera una estampa original de Pedro de Villafranca y Malagón (Alcolea de Calatrava, ca. 1615-Madrid, 1684), firmada y fechada en Madrid en 1649, que representa el retrato del eclesiástico y escritor Jerónimo de Mascarenhas (Lisboa, 1611-Segovia, 1672). Se localizan además las fuentes de inspiración de las que procede dicha estampa, en concreto una serie de retratos grabados del artista italiano Cherubino Alberti iniciada en 1585.This article constitutes the first presentation and study of an original print by Pedro de Villafranca Malagón (Alcolea de Calatrava, ca. 1615-Madrid, 1684), signed and dated, Madrid, 1649, a portrait of the clergyman and writer Jerónimo de Mascarenhas (Lisboa, 1611-Segovia, 1672). The sources of inspiration for the print are also studied, specifically a series of portraits by the Italian artist Cherubino Alberti, begun in 1585

Un Cuadro de Francisco Pacheco desconocido, pero ya publicado

Se presenta un cuadro firmado y fechado por Francisco Pacheco en 1629 que no ha sido recogido por la bibliografía científica, a pesar de estar ya publicado en la revista de información general La Esfera en 1930.A signed and dated (1629) painting by Francisco Pacheco is presented here. It has escaped the specialized bibliography in spite of having being published in the general information magazine La Esfera (1930)